행서 오언시行書五言詩 읽기 :

HOME

프린트

top

내용: 민형식(閔衡植 1875~1947)이 당唐 이백(李白 701~762)의 「왕우군王右軍」이란 오언시를 안진경 풍으로 쓴 것이다. 왕우군은 서성書聖 왕희지(王羲之 307~365)를 말하는데 그가 ‘우군장군’이란 벼슬을 지냈기 때문이다. 민형식의 본관은 여흥驪興, 자는 공윤公尹, 호는 우하又荷이다. 민영휘閔泳徽의 양자로 입적하였다. 조선 말기의 문신으로 평안도관찰사, 법부협판 등을 지냈다. 1907년 학부협판 재직 시 을사오적乙巳五賊 암살 계획에 1만 4천냥을 희사했다. 그 뒤에도 지속적으로 항일 민족운동을 지원하였다. 右軍本淸眞瀟洒在風塵山陰遇羽客要此好鵝賓掃素寫道經筆精妙入神書罷籠鵝去何曾別主人珊瑚碧樹室主人閔衡植 왕희지는 본래 순수하고 진실한 사람 맑고 깨끗한 정신으로 세속에 있었네 산음에서 우객[道士]을 만나 잘생긴 거위를 구하고자 하였지 하얀 비단에 도경을 써 주었는데 글씨의 정묘함은 입신의 경지였지 쓰고 난 뒤 거위를 장에 담아 가져갔으니 무엇하러 주인에게 작별을 하리 산호벽수실주인 민형식

목록 모두보기닫기

바로가기 메뉴